在歐洲各國掀起「逆轉瘋」的《逆轉人生》,因黑人主角奧馬希在一場戲穿西裝準備參加生日宴的戲中,笑稱很像歐巴馬,曾經引起美國不爽。不過現在也傳出美國知名發行商早買下版權,搶拍美國版。
法國新秀奧馬希靠著一張歐巴馬明星臉,憑著神經大條又搞笑的看護工一角,打敗當家一哥《大藝術家》尚杜賈丹,勇奪凱薩獎影帝。他在賣座電影《逆轉人生》中意外闖進上流社會,一邊照顧癱瘓的主人,一邊對身材姣好的女秘書心懷不軌,但頻頻遭打槍,落花有意流水無情,最後還有讓他大意外的結局。
奧馬希在劇中跟著富翁享受奢華,進出高級藝廊、歌劇院,卻總是不解風情的猛吐槽,古典樂在他耳中是失業救助中心的轉接鈴聲、賽馬音樂,甚至是《湯姆貓與傑利鼠》的卡通歌,讓主人哭笑不得。而其中一場奧馬希穿西裝準備參加生日宴的戲中,笑稱「很像歐巴馬」,這讓對法式幽默不買單的美國人相當不滿,甚至引起兩國筆戰。
▲奧馬希在《逆轉人生》中耍色搞笑演出,讓他勇奪凱薩獎影帝。(圖/公關照)
美國知名發行商早已買下《逆》片北美發行權,五月將於全美上映,同時更搶下版權,著手翻拍美國版,積極運作搶攻明年奧斯卡。目前傳出將由奧斯卡影帝柯林佛斯接演癱瘓富翁一角,遊《伴娘我最大》導演保羅費格(Paul Feig)執導,這對金獎組合會如何翻拍帶有法式優雅與幽默的原作,更引起眾人期待。
《逆》片在法國席捲狂潮,連奪十週冠軍,法國兩大影帝片中精湛飆戲,感動法國兩千萬人,在台試片也是笑聲、感動不斷,連《陣頭》導演馮凱都大力推薦!故事改編自真人真事,描述一位剛出獄、生活窮困的阿拉伯裔黑人青年,到因意外而癱瘓的富豪家中做看護,這對黑白老少配的故事被法導演相中,登上大銀幕。
▲《逆轉人生》在法國席捲狂潮,連奪十週冠軍,法國兩大影帝精湛飆戲,感動法國兩千萬人。(圖/資料照)
《逆轉人生》也被譽為繼《一路玩到掛》和《艾蜜莉的異想世界》後,十年難得一見的絕佳喜劇,台灣已於本週五(30日)上映。
私人空間 禁止進入
- Apr 01 Sun 2012 07:52
《逆轉人生》歐洲各國掀起「逆轉瘋」
全站熱搜
留言列表